Ce2 Cm1 Cm2

3/10

MAISON DE HARRY ET GINNY POTTER, DANS LA CHAMBRE D’ALBUS

ALBUS est assis sur son lit, tandis que le monde s’affaire derrière sa porte. Il reste immobile, indifférent au mouvement constant qui se poursuit de l’autre côté. La voix de JAMES lance un rugissement en coulisses.

GINNY

James, s’il te plaît, ne pense plus à tes cheveux et range cette fichue chambre.

JAMES

Comment veux-tu que je n’y pense pas ? Ils sont devenus rose vif ! Il faudra que je me cache sous ma cape d’invisibilité !

JAMES apparaît dans l’encadrement de la porte. Il a les cheveux roses.

GINNY

Ce n’est pas pour cet usage que ton père t’a donné cette cape !

LILY

Quelqu’un n’aurait pas vu mon livre de potions ?

GINNY

Lily Potter, ne t’imagine pas que tu vas pouvoir porter ça pour aller à l’école demain…

LILY surgit à son tour à la porte de la chambre d’ALBUS. Elle porte, fixées dans le dos, des ailes de fée qui battent comme celles d’un papillon.

LILY

Je les adore. J’aime bien papillonner.

Elle sort tandis que HARRY apparaît à la porte. Il regarde dans la chambre d’ALBUS.

HARRY

Salut.

Un silence un peu gêné s’ensuit. GINNY apparaît à son tour dans l’encadrement de la porte. Elle comprend ce qui se passe et reste là un moment.

HARRY

Je viens simplement t’apporter un cadeau – des cadeaux – pour ta nouvelle année à Poudlard. Ron t’a envoyé ça.

ALBUS

Ah, d’accord. Une potion d’Amour. D’accord.

HARRY

Ça doit être une plaisanterie sur – je ne sais quoi. Lily a eu des Gnomes péteurs. James un peigne qui lui a fait des cheveux roses. Mais, bon…

Ron, c’est Ron, tu le connais !

HARRY pose le flacon de potion d’Amour sur le lit d’ALBUS.

Pendant sa 4ème année d’étude à Poudlard, Ron est victime d’un philtre d’amour qui ne lui était pas destiné! En effet, ce dernier, était censé être pour Harry mais il s’est malencontreusement mélangé aux cadeaux d’anniversaire de Ron.

Ron sous l’emprise du philtre d’amour.

Harry a demandé un antidote à Slughorn (professeur de potion) pour Ron.

________________________________

4/10

HARRY

J’ai aussi… Enfin, ça, c’est de ma part…

Il montre à son fils une petite couverture.

ALBUS

Une vieille couverture ?

HARRY

J’ai longtemps réfléchi à ce que je pourrais t’offrir cette année. James… James me parle de la cape d’invisibilité depuis une éternité et Lily… Je sais qu’elle adore les ailes. Mais toi. Tu as quatorze ans, maintenant, Albus, et je voulais te faire un cadeau – qui ait un sens. C’est la dernière chose que m’a laissée ma mère. La seule chose, d’ailleurs. J’étais enveloppé dedans quand on m’a confié aux Dursley. Je croyais qu’elle avait disparu à jamais et puis… Quand Pétunia, ta grand-tante, est morte,

Dudley a eu la surprise de tomber dessus, cachée parmi d’autres objets qu’elle avait gardés… Et il me l’a gentiment envoyée. Depuis… chaque fois que j’ai eu besoin d’un peu de chance, je l’ai retrouvée et je l’ai serrée contre moi… Alors, je me suis demandé…

ALBUS

Si moi aussi, j’avais envie de la serrer contre moi ? Très bien, d’accord.

Espérons qu’elle me portera chance… Parce que c’est sûr que j’en ai bien besoin.

Il touche la couverture du bout des doigts.

Mais tu devrais la garder.

HARRY

Je pense – j’en suis même sûr – que Pétunia voulait me la laisser, c’est pour ça qu’elle l’a conservée. Maintenant, c’est moi qui veux te la donner. Je n’ai pas vraiment connu ma mère – mais je crois qu’elle aussi aurait voulu qu’elle te revienne. Et peut-être que je pourrais venir te voir, et la

couverture aussi, le jour de Halloween. J’aimerais l’avoir avec moi pour l’anniversaire de leur mort… Peut-être que ce serait bien pour nous deux…

ALBUS

Écoute, je n’ai pas beaucoup de temps pour boucler mes valises et toi, tu as sûrement du travail jusqu’aux oreilles au ministère…

HARRY

Albus, je veux t’offrir cette couverture.

ALBUS

Pour en faire quoi ? Les ailes de fée, c’est très bien, papa, les capes d’invisibilité, très bien aussi, ça veut dire quelque chose – mais ça… vraiment ?

HARRY sent son cœur se briser un peu.

____________________________

6/10

Il regarde son fils, s’efforçant désespérément d’établir le contact.

HARRY

Tu as besoin d’un coup de main ? J’ai toujours aimé faire ma valise. Tu comprends, ça voulait dire que j’allais quitter Privet Drive et retourner à Poudlard. C’était… Bon, je sais que tu n’aimes pas être là-bas, mais…

ALBUS

Pour toi, c’est le plus bel endroit du monde. Je suis au courant. Le malheureux orphelin, maltraité par son oncle et sa tante Dursley…

HARRY

Albus, s’il te plaît, on ne pourrait pas simplement…

ALBUS

Traumatisé par son cousin Dudley et sauvé par Poudlard. Je sais tout ça, papa. Bla, bla, bla.

HARRY

Albus Potter, je ne mordrai pas à l’hameçon.

ALBUS

Le pauvre orphelin qui nous a tous sauvés – si je puis dire – au nom de tous les sorciers. Nous te sommes tellement reconnaissants pour ton héroïsme. Et maintenant, est-ce qu’il faut s’incliner bien bas ou une simple révérence suffira ?

HARRY

Albus, je t’en prie, tu le sais bien, je n’ai jamais demandé la moindre…gratitude.

ALBUS

Mais là, maintenant, elle me submerge. Ça doit être à cause du beau cadeau que tu me fais avec cette couverture moisie…

HARRY

Cette couverture moisie ?

ALBUS

À quoi tu t’attendais ? À ce que je t’embrasse en te serrant sur mon cœur ? À ce que je te dise que je t’ai toujours aimé ? Quoi ? Quoi ?

HARRY (il finit par perdre patience)

Et moi, tu veux que je te dise quelque chose ? J’en ai assez que tu me rendes responsable de tous tes malheurs. Au moins, toi, tu as un père. Moi, je n’en ai pas eu. D’accord ?

ALBUS

Et tu trouves que c’est de la malchance ? Eh bien, moi pas.

HARRY

Tu aimerais mieux que je sois mort ?

ALBUS

Non ! Simplement, j’aimerais mieux que tu ne sois pas mon père.

HARRY (cette fois il voit rouge)

Eh bien, moi aussi, il y a des moments où j’aimerais mieux que tu ne sois pas mon fils.

________________________________

Il y a un silence. ALBUS hoche la tête. Un temps. HARRY prend conscience de la portée de ses paroles.

HARRY

Non, ce n’est pas ce que je voulais dire…

ALBUS

Si. C’est ce que tu voulais dire.

HARRY

Albus, tu es très doué pour me faire sortir de mes gonds…

ALBUS

C’est exactement ce que tu voulais dire, papa. Et sincèrement, je ne t’en veux pas.

Il y a un nouveau moment de silence, un silence horrible.

ALBUS

Ce serait peut-être bien que tu me laisses seul, maintenant.

HARRY

Albus, je t’en prie…

ALBUS saisit la couverture et la jette. Elle tombe sur la potion d’Amour offerte par Ron et en renverse le contenu qui se répand sur elle et sur le lit en émettant un petit panache de fumée.

ALBUS

Comme ça, ni chance ni amour pour moi.

ALBUS se précipite hors de la pièce.

27/09

____________________________________________________________

29/09

Un long silence s’installe, un silence mortel, extrêmement difficile à supporter pour HARRY. Nous voyons alors ALBUS descendre furtivement l’escalier pour s’approcher et mieux entendre.

HARRY

Amos, jouer avec le temps ? Vous savez bien que nous ne pouvons pas faire cela.

AMOS

Combien de gens sont morts pour le Survivant ? Je vous demande de sauver l’un d’entre eux.

HARRY

Quoi qu’on ait pu vous dire, cette histoire sur Theodore Nott est une fiction, Amos. Je suis désolé.

DELPHI

Salut.

ALBUS fait un bond lorsque DELPHI – une jeune femme d’une vingtaine d’années à l’air décidé – apparaît en le regardant à travers les barreaux de l’escalier.

DELPHI

Oh, excuse-moi. Je ne voulais pas te faire peur. Moi aussi, j’étais très bonne pour écouter les autres en me cachant dans l’escalier. Assise sur les marches. En attendant que quelqu’un dise quelque  chose d’un tout petit peu intéressant.

ALBUS

Tu es qui, toi ? Parce que, ici, je te signale que c’est un peu chez moi et…

DELPHI

Je suis une voleuse, bien sûr. J’ai l’intention de te prendre tout ce que tu as. Donne-moi ton or, ta baguette magique et tes Chocogrenouilles ! (Elle a une expression féroce, puis sourit.) Ou alors, peut-être que je suis Delphini Diggory. (Elle monte l’escalier et tend la main.) Delphi, en abrégé. Je m’occupe de lui – Amos –, enfin j’essaye, en tout cas. (Elle montre AMOS du doigt.) Et toi, tu es qui ?

ALBUS

Albus.

DELPHI

Bien sûr ! Albus Potter ! Alors, Harry, c’est ton père ? Waouh. Il y a de quoi dire « waouh », non ?

ALBUS

Pas vraiment.

DELPHI

Ah ? Je n’aurais pas dû en parler ? C’est toujours ce qu’on disait de moi à l’école. Delphini n’est pas  fine, chaque fois qu’il y a une gaffe à faire, elle fonce dedans.

___________________________________________________________

30/09

AMOS

Delphi.

Elle fait un geste pour s’éloigner, puis hésite. Elle sourit alors à ALBUS.

DELPHI

On ne choisit pas sa famille. Amos n’est pas un simple patient pour moi, il est aussi mon oncle, c’est en partie pour ça que j’ai pris ce travail à la résidence St Oswald pour sorciers âgés. Viens nous voir, un jour. Si tu veux.

AMOS

DELPHI !

Elle sourit, puis descend l’escalier. Elle entre dans la pièce où se trouvent AMOS et HARRY. ALBUS l’observe.

DELPHI

Oui, mon oncle ?

AMOS

Je te présente Harry Potter, qui fut autrefois un grand sorcier et qui est aujourd’hui un haut fonctionnaire du ministère au cœur sec. Je vous laisse en paix, monsieur. Si toutefois le mot « paix » est celui qui convient.

Delphi, mon fauteuil…

DELPHI

Oui, mon oncle.

AMOS, assis dans son fauteuil roulant, est poussé hors de la pièce par DELPHI. HARRY reste seul, l’air attristé. ALBUS observe la scène attentivement. Il réfléchit.

20/09

Et maintenant, nous avons de nouveau avancé dans le temps – le regard d’ALBUS s’est assombri, son teint est devenu plus terreux. C’est toujours un beau garçon mais il s’efforce de ne pas l’admettre.

Soudain, il est de retour sur la voie 9¾, en compagnie de son père – qui essaye toujours de persuader son fils (et lui-même) que tout va bien. Les deux ont pris un an de plus.

HARRY

Troisième année. Très importante, cette année-là. Voici ton autorisation d’aller à Pré-au-Lard.

ALBUS

Je déteste Pré-au-Lard.

HARRY

Comment peux-tu détester un endroit où tu n’as encore jamais mis les pieds ?

ALBUS

Parce que je sais que c’est plein d’élèves de Poudlard.

ALBUS chiffonne le papier et le réduit en boule.

HARRY

Essaye quand même… allons… C’est ta chance de faire des folies chez Honeydukes sans que ta mère le sache…

Non, Albus, tu n’oseras pas !

ALBUS (sa baguette tendue)

Incendio !

La boule de papier devient une boule de feu et s’envole dans les airs.

HARRY

Quelle idiotie !

ALBUS

L’ironie, c’est que je ne m’attendais pas à ce que ça marche. J’ai toujours été très mauvais dans ce sortilège.

HARRY

Al… enfin, Albus… j’ai échangé quelques hiboux avec le professeur McGonagall… Elle dit que tu as tendance à t’isoler… Tu ne participes pas beaucoup en classe… Tu es toujours renfrogné… tu es…

ALBUS

Et alors ? Qu’est-ce que tu voudrais que je fasse ? Que je devienne copain avec tout le monde par un tour de magie ? Que je jette un sort pour me retrouver dans une autre maison ? Que je me métamorphose en bon élève ?

Tu n’as qu’à me lancer un sortilège, papa, comme ça tu me transformeras en ce que tu veux que je sois, d’accord ? Ce sera mieux pour nous deux.

Bon, il faut que j’y aille, maintenant. J’ai un train à prendre. Et un ami à retrouver.

Le Pré-au-lard est un village accessible aux sorciers de 3ème année avec une autorisation des parents.

Il y a le magasin Honeydukes avec les dragées surprise de Berthie Crochue, les chocogrenouilles, les gnomes au poivre…

il y a aussi le magasin des jumeaux Weasley:

En 3ème année, Harry et Ron sont sortis du magasin de farces et attrapes avec les poches pleines de Bonbons à Hoquet.

___________________

22/09

ALBUS se met à courir en direction de SCORPIUS, assis un peu plus loin sur sa valise, indifférent au reste du monde.

ALBUS (ravi)

Scorpius… (Soudain inquiet.) Scorpius… Ça va ?

SCORPIUS reste silencieux. ALBUS essaye de déchiffrer l’expression de son visage.

ALBUS

Ta mère ? Ça s’est aggravé ?

SCORPIUS

Ça ne peut pas s’aggraver davantage.

ALBUS s’assied au côté de SCORPIUS.

ALBUS

Tu aurais dû m’envoyer un hibou…

SCORPIUS

Je n’arrivais pas à trouver les mots…

ALBUS

Maintenant, c’est moi qui ne sais plus quoi dire…

SCORPIUS

Alors, ne dis rien.

ALBUS

Il y a quelque chose que je peux…

SCORPIUS

Viens aux obsèques.

ALBUS

Bien sûr.

SCORPIUS

Et reste un ami pour moi.

Maxence: ça veut dire quoi: « obsèques »

23/09

26/09

 

HERMIONE est assise devant des piles de papier dans le bureau de HARRY où règne un très grand désordre. Lentement, elle essaye de trier tout cela.

HARRY surgit alors. Il a sur la joue une égratignure qui saigne.

 

HERMIONE

Comment ça s’est passé ?

 

HARRY

C’était vrai.

 

HERMIONE

Theodore Nott ?

 

HARRY

En garde à vue.

 

HERMIONE

Et le Retourneur de Temps ?

 

HARRY montre un Retourneur de Temps qui scintille d’un éclat intrigant.

 

HERMIONE

C’est un vrai ? Il fonctionne ? Ce n’est pas seulement un Retourneur

Horaire – il remonte plus loin dans le temps ?

 

HARRY (il sourit)

Qu’est-ce que tu fais dans mon bureau, Hermione ?

 

HERMIONE

J’avais hâte d’avoir des nouvelles de Theodore Nott et… en même temps, j’ai voulu voir si tu avais fini de mettre ta paperasserie à jour, comme tu me l’avais promis.

 

HARRY

Ah… Eh bien, on dirait que non.

 

HERMIONE

Non, en effet. Harry, comment peux-tu travailler dans ce capharnaüm ?

 

HERMIONE

Comment va Ginny ? Comment va Albus ?

 

HARRY

Apparemment, je suis aussi doué pour être père que pour m’occuper de la paperasse. Et Rose, ça va ? Et Hugo ?

—————————————————-

Le Retourneur de Temps est un objet en forme de sablier permettant de retourner dans le temps.

Un Retourneur de Temps doit être tourné un nombre de fois équivalent au nombre d’heures qui doivent être remontées, le maximum étant cinq heures. Au-delà de cette limite, le voyageur est en danger.

​

Harry et Hermione utilisant le Retourneur de Temps dans le film Harry Potter et le prisonnier d’Azkaban (tome 3).

​