Category Archives: textes Don Quichotte Cervantès+adaptations

scène 8 comédie musicale ♫ Tout est pop ♫ (-don Quichotte-)

mort de dq

Un enfant narrateur- Elisa: après avoir voyagé plusieurs jours,

Un enfant narrateur- Antoine:   ils arrivèrent sur la plage de Barcelone.

dq: Mon ami, c’est ici que je veux devenir fou!

Sp: Oh , je vous en prie…n’en faites rien… !

dq: fou d’amour mon ami, comme j’ai lu que faisaient les autres chevaliers errants pour leur bien-aimée.

Je te confie une lettre, que tu vas porter à ma Dulcinée. Mais avant, tu dois rester constater ma folie. Je veux que tu lui dises ce que je fais pour elle.

sp: Juste un coup d’oeil avant de partir, alors.

dq: miaou miaou…coâ coâ…. aaaaaaaaaaaaaaaaaaa (cri de tarzan)

sp: oh! C’en est trop! Je ne peux plus, pardon.

Un enfant narrateur- Antoine:  Laissons don Quichotte se frapper la tête sur les rochers

 Un enfant narrateur- Abygaëlle:  et voyons ce qu’il advint de Sancho.

Un enfant narrateur- Haley:  Sancho enfourcha Rossinante pour porter la lettre.

Sancho: Si les yeux ne voient pas le coeur ne se fend pas.

Un enfant narrateur- Elisa: Rossinante le porta jusqu’au village.

le curé: Sancho, où est Alonzo?

le barbier: Nous le cherchons depuis des jours!

sp: Je vais tout vous dire.

Un enfant narrateur- Antoine: c’est ce qu’il fit.

Un enfant narrateur- Abygaëlle:   Il raconta tout.

 Un enfant narrateur- Mylène:  Y compris les moulins

Un enfant narrateur- Haley  :    et la lettre pour Dulcinée.

le curé: Il vit dans une réalité qui n’existe pas et n‘existera jamais.

la nièce: Nous ne pouvons pas le laisser risquer sa vie pour des fantasmes ridicules.

la gouvernante: Nous devons le ramener chez lui.

la nièce: Il n’écoutera pas, il a le crâne plus dur que son armure!

le barbier: J’ai un plan. Nous devons d’abord entrer dans son jeu.

Un enfant narrateur- Elisa: Il dit au curé

Le barbier- Baptiste: On doit pouvoir lui faire croire que vous êtes sa Dulcinée, à qui l’enchanteur Freston a jeté un sort.

Un enfant narrateur- Haley:  Ils mirent au point leur plan,

Un enfant narrateur- Abygaëlle:   et allèrent voir don Quichotte.

dq: Ma folie durera aussi longtemps qu’elle n’aura pas répondu à mon amour ainsi que le fit Tristan pour sa chère Iseult. Que ce breuvage m’aide à te conquérir ma douce!

——————————————————————-

Chant 13: Germaine  Renaud  (refrain) https://warlencourt-eaucourt.etab.ac-lille.fr/2020/03/06/renaud-projet-don-quichotte/

sp: vous avez bu toute la bouteille messire?

dq: et bien oui que voulais-tu que je fasse?

la fausse dulcinée (c’est-à-dire le curé déguisé)-Kylian : Brave chevalier, c’est moi, votre dévouée princesse!

dq: Germaine?

Euh Dulcinée, jour de mes nuits, c’est toi? Un méchant enchanteur t’aura transformé pour me priver de te voir et de t’entendre telle que tu es, qu’importe, puisque son philtre d’amour nous oblige à nous embrasser furieusement!

la gouvernante déguisée (en servante de Dulcinée)-Caroline vient au secours du curé: Euh dites-moi, ce ne serait pas vous le héros d’un livre dont le titre est: Don Quichotte de la Manche?

dq: Mes aventures sont sorties en livre?

la gouvernante déguisée (en servante de Dulcinée)-Caroline: On dirait bien oui, j’ai trouvé ce livre ce matin au marché.

Un enfant narrateur- Haley: Soudain, dans un nuage de fumée

 Un enfant narrateur- Abygaëlle:  apparut l’enchanteur Freston (le barbier déguisé- Baptiste)

Freston- Baptiste: don Quichotte de la Manche, tu as trop abusé de ma patience, je te défie d’affronter mon chevalier de la lune en duel à moins que tu n’admettes que ta Dulcinée n’est pas la plus belle. 

dq:  Alors là jamais!

 Un enfant narrateur- Elisa: Freston fit disparaître Dulcinée

Un enfant narrateur- Samir: Et elle réapparut …

 Un enfant narrateur- Mylène: avec une barbe en +

dq: traître!

Freston: Si tu gagnes, ma vie est entre tes mains.

Si mon chevalier sort vainqueur, tu renonceras à tes aventures et à Dulcinée pour retourner chez toi une fois pour toutes.

dq: J’accepte.

Un enfant narrateur- Elisa:  C’est alors qu‘apparut le chevalier de la lune.

chevalier de la Lune: Je te somme de reconnaitre que n’importe quelle dame est forcément plus belle que la très moche Dulcinée!

sancho: Vous ne voyez pas que mon maitre ne peut même plus tenir à cheval; il a un coeur de pigeon cet homme-là, il ne cherche que le bien de tout le monde.

dq: Tais-toi, mon bouclier Sancho et….mon casque.

Un enfant narrateur- Samir: Le chevalier de la Lune heurta violemment notre héros

Un enfant narrateur- Antoine:    qui tomba à terre presque aussitôt.

Un enfant narrateur- Abygaëlle:   En un instant, le chevalier de la Lune le menaça de son épée.    

cris: Victoire au chevalier de la Lune.  Les narrateurs: Chuuuuut!

freston: Tu es vaincu, chevalier de la Manche.

Un enfant narrateur- Abygaëlle:      Don Quichotte était désespéré.

Sancho: Allons, rentrons au bercail, mon bon maitre;  mieux vaut la honte sur le visage que la tache dans le cœur.

——————————————————————

chant 14 L’art de la défaite, Batlik (refrain uniquement)

https://warlencourt-eaucourt.etab.ac-lille.fr/2019/09/13/batlik/

Un enfant narrateur- Antoine: Don Quichotte rentre chez lui  et semble rétabli.

curé: ça y est notre ami a retrouvé ses esprits.

dq (qui entend): pfffff, ils se félicitent de me voir guéri!

sp: dis-moi qui tu hantes je te dirais qui tu es.

chant 15  assassins sans couteaux, Juliette

https://warlencourt-eaucourt.etab.ac-lille.fr/2020/11/05/les-assassins-sans-couteaux-juliette/

dq: Il faut y croire Sancho, il faut y croire, mon histoire servira à tous ceux qui veulent donner vie à un rêve,    

tous (en écho): à ceux qui  croient à leur rêve.

dq: À ceux qui sont ridiculisés et jugés        

tous (en écho):  à ceux qu’on prend pour des fous

dq: À ceux qui persistent à croire aux sentiments purs!

tous  (en écho): à ceux qui voient le beau chez les autres            

dq : A ceux qui n’abandonnent jamais   

 tous (en écho):  à ceux qui ne se découragent jamais

sp: oh non, ne mourrez pas, je vous en prie!

dq: Il est des actes dont on ne se souvient qu’en les oubliant, il faut croire en l’amour et aux rêves, il faut y croire mon ami.

Mort de dq

chant 16   les éléphants blancs Batlik https://warlencourt-eaucourt.etab.ac-lille.fr/2019/09/13/batlik/

——————————————————————-

chant 17  un autre monde Groupe Téléphone  https://warlencourt-eaucourt.etab.ac-lille.fr/2020/05/04/groupe-telephone/

Un enfant narrateur- Elisa:   Ton grand-père a écrit un mot à la fin du livre

Un enfant narrateur- Abygaëlle: Ce ne sont pas les richesses qui font le bonheur,

Un enfant narrateur-Samir:  mais l’usage qu’on en fait.

Un enfant narrateur- Antoine: « L’imagination est plus importante que le savoir. »

FIN.

scène 7 comédie musicale ♫ Tout est pop ♫ (-don Quichotte-)

les moulins

sp: Tant qu’on gagne quelque chose, on ne perd rien.

dq: C’est la vérité Sancho mais je ne vois pas où tu veux en venir!

sp: N’oubliez pas l’île que vous m’avez promise.

dq: Je n’ai pas oublié, ami Sancho, la conversation date de tout à l‘heure.

dq: Regarde là-bas, trente énormes géants se montrent.

sp: Quels géants?

dq Et bien ceux que tu vois là-bas, avec leurs longs bras.

sp Monsieur, ce ne sont pas des géants, mais des moulins à vent.

dq Il est clair que tu n’y connais rien en matière d’aventures. Ce sont des géants, et tu as peur. Je m’en vais donc les défier seul.

un enfant narrateur- Elisa: Il chargea au grand galop de Rossinante

 un enfant narrateur- Mylène:  et fonça

un enfant narrateur- Samir:   sur le premier moulin qui se présentait devant lui.

dq: Pour Dulcinée!

un enfant narrateur- Antoine: Il frappa de sa lance l’aile,

un enfant narrateur- Abygaëlle:   elle emporta le cheval et le cavalier.

Moulins disparus. Exposition à la Maison du Patrimoine - 11 km de patrimoine

Chant 10: le tournis

un enfant narrateur- Elisa:   Au grand trot de son âne,

un enfant narrateur- Samir:   Sancho courut à son secours

un enfant narrateur- Mylène:    et lorsqu’il arriva:

sp Je vous avais bien dit que c’étaient des moulins à vent, pour l’ignorer il fallait avoir les mêmes dans la tête!

Dq Tais-toi, ami Sancho, sache que nous sommes tous pareils.

Chant 11: des hommes pareils 

dq: donc un homme n’est pas plus qu’un autre homme, s’il ne fait plus qu’un autre. La vérité, c’est que ce Freston qui a brûlé mes livres, a changé ces moulins pour m’empêcher de gagner.

sp: Tout est possible, mais marchez droit, on dirait que vous allez tout penché.

un enfant narrateur- Mylène: La nuit venue:

sp: messire, votre lance est brisée.

dq: Qu’importe mon ami , cette branche fera l’affaire!

sp: Avez-vous faim ou soif?

dq: Non! Je me nourrirai des douces pensées de ma Dulcinée.

Chant 12: Tout est pop (refrain)

sp: Comme vous voulez.

dq: Bonne nuit Sancho.

sp: Bonne nuit messire.

scène 8: https://warlencourt-eaucourt.etab.ac-lille.fr/2021/02/10/scene-8-comedie-musicale-%e2%99%ab-tout-est-possible-%e2%99%ab-don-quichotte/

scène 6 comédie musicale ♫ Tout est pop ♫ (-don Quichotte-)

les livres brûlés, Sancho 

 un enfant narrateur- Elisa:  Voyant donc par les faits qu’il ne pouvait plus bouger,

 un enfant narrateur- Samir:  il pensa à recourir à son remède,

un enfant narrateur- Haley:  qui était de penser à un passage de ses livres:

dq: Où es-tu donc, Dulcinée, Ne ressens-tu donc point mon mal? L’ignores-tu ou es-tu fausse et déloyale?

http://data.abuledu.org/URI/55586b29

un enfant narrateur- Abygaëlle: Le sort voulut qu’un paysan de son propre village, Sancho, vint à passer par là.

un enfant narrateur- Elisa:  Voyant un homme étendu à terre,

un enfant narrateur- Haley:   il s’approcha de lui et lui demanda:

Sancho : -Monsieur Quichada, mais qui vous a mis dans cet état?

un enfant narrateur- Antoine: Il parvint à le monter sur sa brouette

un enfant narrateur- Abygaëlle:   et se dirigea vers son village.

un enfant narrateur- Elisa: Dans la maison de don Quichotte,

 un enfant narrateur- Mylène:   il y avait le curé et le barbier,       

 un enfant narrateur- Abygaëlle:  grands amis de don Quichotte.

un enfant narrateur- Antoine: Don Quichotte leur dit:

dq– Qu’on me mène à mon lit, et qu’on appelle, si possible, l’enchanteur mon ami pour qu’il soigne et panse mes plaies.

un enfant narrateur- Haley:  On le mit tout de suite au lit,

un enfant narrateur- Elisa: on chercha ses blessures

un enfant narrateur- Haley:  mais on n’en trouva aucune.

un enfant narrateur- Samir:  Pendant que don Quichotte dormait,

 un enfant narrateur- Antoine: un des remèdes que trouvèrent ses amis fut de brûler ses livres

 un enfant narrateur- Abygaëlle:  et de remplacer la porte de sa bibliothèque

un enfant narrateur- Mylène:  par un mur,

 un enfant narrateur- Elisa:   espérant ainsi, effacer la chevalerie de son esprit.

un bout de la musique de game of thrones light of the seven  

le curé : la légende du roi Arthur      les autres + les choeurs: Au feu !

le curé : Merlin l’enchanteur     les autres + les choeurs: Au feu !

le curé : Lancelot du Lac,          les autres + les choeurs: Au feu !

le curé : Tristan et Iseult             les autres + les choeurs: Au feu !

un enfant narrateur- Antoine: Quelques jours plus tard,

 un enfant narrateur- Samir:  don Quichotte sembla guéri.

la nièce : mon oncle êtes-vous mieux ?

dq : un brave ne saurait se soucier de ce genre de broutille qu’est la santé. Je m’en vais me replonger dans mes livres. Où est ma bibliothèque ?

la gouvernante: Elle a …euh…disparu.

Dq: disparu?

la gouvernante:  c’est l’oeuvre d’un enchanteur sur un dragon. Il a juste fait Pschiiiit! comme ça! et hop les livres brûlés et la bibliothèque disparue!

la nièce: Il a dit qu‘il s’appelait le mage Barbeauton.

Dq -Il aura dit Freston. Freston, c’est mon ennemi juré.

la nièce: euh…. en tout cas ça finit par „ton“.

dq: Ce mage croit qu’il a gagné en brûlant tous mes livres mais ce n’est pas grave, de toute façon ma bibliothèque je l’ai dans ma tête!

chant 8 the night king (Games of thrones) inventée: le meilleur plan

paroles: https://warlencourt-eaucourt.etab.ac-lille.fr/2020/11/03/musique-bo-game-of-thrones/

notre clip: https://youtu.be/9F_8oZgBM5E

dq : Quant à vous, qui n’avez pas su protéger mes chers ouvrages, retirez-vous TOUS!

un enfant narrateur- Haley: don Quichotte décida d’aller voir Sancho

un enfant narrateur- Abygaëlle:   pour le convaincre de lui servir d’écuyer.

dq :Viens là mon ami j’ai à te parler: Tu seras mon écuyer.

Sancho : Euh, je ne crois pas non!

dq : Si si envole-moi et je te promets une île !

chant 9 Envole-moi Jean-Jacques Goldman 

les paroles: https://warlencourt-eaucourt.etab.ac-lille.fr/2020/09/14/jean-jacques-goldman-envole-moi-projet-don-quichotte/

un enfant narrateur- Elisa:  Don quichotte lui dit tant,

un enfant narrateur- Samir:    lui promit tant

un enfant narrateur- Antoine:   que Sancho convaincu,

un enfant narrateur- Mylène:    se résolut à partir avec lui.

un enfant narrateur- Abygaëlle:  Ils sortirent une nuit du village sans que personne ne les vît.

scène 7: https://warlencourt-eaucourt.etab.ac-lille.fr/2021/02/02/scene-7-comedie-musicale-%e2%99%ab-tout-est-possible-%e2%99%ab-don-quichotte/

scène 5 comédie musicale ♫ Tout est pop ♫ (-don Quichotte-)

la plus belle

un enfant narrateur- Abygaëlle: après avoir parcouru environ trois kilomètres,

un enfant narrateur- Antoine don Quichotte vit des marchands.

un enfant narrateur- Elisa  Notre valeureux chevalier les défie comme dans ses romans de chevalerie:

chant 7 tatata – Renaud début

dq: Halte! Nul ne passe à moins de reconnaître que personne n’est plus belle que Dulcinée!

un marchand- Charlotte: Un chevalier errant? De nos jours?

un marchand- Nathaël: Il s’agit sûrement d’un farceur: la visière de son casque est en carton!

un marchand- Ashley: Monsieur le chevalier, nous ne savons pas qui est cette dame dont vous parlez;

un marchand- Mathilde: montrez-nous un portrait d‘elle,

un marchand-  Arwen: et si elle est aussi belle que vous le dites,

un marchand- Charlotte    nous confesserons la vérité.

dq: L’importance de la chose est que vous y croyiez sans preuve! Parlez, ou préparez vos armes!

un marchand- Mathilde: nous demandons juste un portrait pour voir à quoi elle ressemble;

un marchand-   Nathaël: épuisés comme nous sommes, nous pourrions nous extasier même si elle est borgne et bossue.

dq Elle n’est ni borgne ni bossue! Point ne restera impuni ce blasphème à la beauté incomparable de ma promise!

un enfant narrateur- Haley   Et à ces mots il fonça lance baissée sur celui qui venait de parler.

un enfant narrateur- Elisa  Rossinante tomba,

un enfant narrateur- Samir  et son maître alla roulant un bon moment dans le champ.

Dq: Revenez, lâches! Relevez-moi que je vous affronte tous à la fois!

Un marchand- Charlotte: laissons-le; il n’a plus toute sa raison.

Un marchand- Nathaël: mes excuses, maître, mais cet imbécile mérite une correction.

Dq: Pleutres!…Dégonflés! …   Lâches!   

Chant 7   tatata  Renaud fin

scène 6: https://warlencourt-eaucourt.etab.ac-lille.fr/2021/01/25/scene-6-comedie-musicale-%e2%99%ab-tout-est-possible-%e2%99%ab-don-quichotte/

scène 4 comédie musicale ♫ Tout est pop ♫ (-don Quichotte-)

redresseur de tort

un enfant narrateur- Elisa: Don Quichotte sortit de l’auberge,

un enfant narrateur- Samir:   si excité de se voir maintenant armé chevalier,

un enfant narrateur- Antoine:   que sa joie lui sortait par les sangles de son cheval! 

[Y a d la joie  mini mini passage]

un enfant narrateur- Abygaëlle:   Quelques pas plus loin dans le bois, il vit un paysan de belle taille qui donnait des  coups de fouet à un jeune garçon.

dq: Chevalier indigne,

le paysan- Baptiste : hein!?

dq: c’ est lâche de frapper plus faible que soi!”

le paysan- Baptiste:  Mais c’est à moi qu’on a fait du tort! Ce gamin devait surveiller mes moutons et il les a perdus. Il mérite sa raclée!

dq : Lâche! Il n’y a pas de mouton ici, libère-le sur le champ!

le paysan-Baptiste : bon bon d‘accord mais éloignez cette lance, vous allez m’éborgner.

Le jeune garçon- Quentin: merci, chevalier!

Dq: sachez que je suis le valeureux don Quichotte de la Manche,  défenseur de la justice

 un enfant narrateur- Antoine:   A ces mots, il s’éloigna d’eux.

un enfant narrateur- Elisa:   Le paysan le suivit des yeux

un enfant narrateur- Haley:  et lorsqu’il vit qu’il était sorti du bois

un enfant narrateur- Mylène:    et avait disparu,

un enfant narrateur- Samir:  il prit Andrés par le bras et l’attacha de nouveau au chêne vert.

pendant ce temps dq:  Ah Dulcinée réjouis-toi d’avoir le coeur d’un chevalier qui, adoubé ce matin à peine, a déjà corrigé la plus grande des injustices humaines.

chant 6 : la loi du plus faible https://youtu.be/BzciWmS1-p8

scène 5: https://warlencourt-eaucourt.etab.ac-lille.fr/2021/01/18/scene-5-comedie-musicale-%e2%99%ab-tout-est-possible-%e2%99%ab-don-quichotte/

scène 3 comédie musicale ♫ Tout est pop ♫ (-don Quichotte-)

armé chevalier 

notre texte sans les didascalies

l’aubergiste: Senór, nous sommes complet!

Dq: N’ayez nulle crainte milord, je peux me contenter d’une couche modeste, accordez-moi une faveur, il faudrait que vous m’armiez chevalier, je ne peux pas sauver ce monde corrompu sinon.

aubergiste: Bon, si ça peut vous faire plaisir….

Dq: très bien, la veillée d’armes aura lieu dans la chapelle.

L’aubergiste: on n’a pas de chapelle. Mais faites ce qui vous plaira dans la cour.

un enfant narrateur- Elisa:   Une auge en guise d’autel,

un enfant narrateur- Haley:    don Quichotte débuta sa longue veille.

un muletier: Dégageons tout ce bazar pour vous faire boire mes beautés. 

Dq si tu touches à mes armes une mort immédiate viendra te punir!

le muletier: ils parlaient bien d’un fou dans la cour…C’est à toi c’truc là?

Dq: misérable scélérat!

le porcher: non mais ça va pas espèce de fou!

Dq: je suis don Quichotte de la Manche! Vile canaille de bas étage!

Aubergiste: monsieur, je ne peux vous laisser faire fuir ma clientèle même si ce ne sont que des muletiers. Ecoutez je vous adoube à l’instant, et vous, vous décampez, d’accord?

Toi- là, Amène le gros registre en cuir, celui des fournitures.

Une botte d’oignons, quatre sacs d’orge, dix d’avoine…

un enfant narrateur- Samir:   et c’est ainsi que don Quichotte devint chevalier.

un enfant narrateur- Antoine:     Cette cérémonie expédiée au galop et à la va-vite,

un enfant narrateur- Abygaëlle:      don Quichotte ne put attendre une minute de plus de se voir à cheval et d’aller chercher les aventures.

un enfant narrateur- Elisa:     Il monta sur-le-champ sur Rossinante.

Aubergiste: Le fumier! Il est parti sans payer!

scène 4: https://warlencourt-eaucourt.etab.ac-lille.fr/2021/01/17/scene-4-comedie-musicale-%e2%99%ab-tout-est-possible-%e2%99%ab-don-quichotte/

scène 2 comédie musicale ♫ Tout est pop ♫ (-don Quichotte-)

auberge, illusions 

notre texte sans les didascalies

un enfant narrateur- Haley:   Tout était prêt.

un enfant narrateur- Antoine:    Aussi, un matin d’un des plus chauds jours de juillet,

un enfant narrateur- Elisa:     il se faufila hors du foyer endormi

un enfant narrateur- Abygaëlle:    tout revêtu de son armure

dq: hâte-toi Rossinante ce serait un crime de réfléchir davantage, dehors il y a tout un monde à secourir!

un enfant narrateur- Samir:  et il sortit dans la campagne fou de joie !

paroles: https://warlencourt-eaucourt.etab.ac-lille.fr/2020/01/06/charles-trenet-dans-asterix-et-tintin/

Dq: oh Dulcinée maitresse de mon coeur, je ne combats que pour ton amour

un enfant narrateur- Samir:   c’est alors qu‘ une pensée terrible faillit lui faire abandonner son projet;

un enfant narrateur- Abygaëlle:     car il lui vint en mémoire qu’il n’était pas armé chevalier.

dq: Oh qu’importe, je me ferai adouber par le premier seigneur sur qui je tomberai

Chant: il y a

un enfant narrateur- Haley:      Au soir, son roussin et lui tombaient de fatigue

un enfant narrateur- Mylène:     et mouraient de faim,

dq: la chance nous sourit Rossinante! Un château!

Regarde ses murailles, ce pont levis baissé; attendons, c’est sûr, un nain va annoncer notre arrivée.

un enfant narrateur- Antoine:  en fait, ce n’était pas un château,

un enfant narrateur- Elisa:     c’était une auberge   

un enfant narrateur- Samir:   Deux jeunes femmes se trouvaient par hasard à la porte.[ …]

un enfant narrateur- Abygaëlle:    Pour lui, ce furent deux belles demoiselles […] qui se divertissaient aux portes du château.

Dq: bonjour, nobles dames  

dame 1- Elise: Houla la. Quel taré!

dame 2- Mélynna: Oui mais raffiné!

un enfant narrateur- Haley:   Là-dessus arriva un porcher,

un enfant narrateur- Antoine:     il sonna de sa trompe:

un enfant narrateur- Mylène:     c’est à ce signal

un enfant narrateur- Elisa:     qu’il rassemble les cochons.

Dq: Ah voilà! un nain avertit de notre arrivée.

pour mettre sur le diapo, il faudra prendre les enfants en photo avec les décors sur nos idées:

Ceci n’est pas Quichada c’est Don Quichotte de la Manche;

Ceci n’est pas un simple cheval c’est Rossinante, fidèle destrier de don Quichotte;

Ceci n’est pas une simple fille c’est Dulcinée du Toboso;

Ceci n’est pas une auberge c’est un château;

Ceci n’est pas une paysanne c’est une princesse;

Ceci n’est pas un aubergiste c’est un chevalier;

Ceci n’est pas un porcher c’est un nain qui annonce ceux qui arrivent au château;

https://warlencourt-eaucourt.etab.ac-lille.fr/2021/01/12/scene-3-comedie-musicale-%e2%99%ab-tout-est-possible-%e2%99%ab-don-quichotte/

scène 1 comédie musicale ♫ Tout est pop ♫ (-don Quichotte-)

La décision

notre texte –sans les didascalies

un enfant narrateur-Antoine  : Venez, venez, c’est dans le grenier de mon grand-père.

Regardez faut qu’on ouvre ce livre.

un enfant narrateur- Haley  : don Quichotte de la Manche

un enfant narrateur- Abygaëlle    écrit par Cervantès


Dessins danseuse flamenco : illustrations-dessins par eliecreation
España cañi: https://www.youtube.com/watch?v=F0y8_4dQZC0&list=PLmmL6bzs7PscXXfsFsC__hnI6mTKSWhTI&index=35&t=0s&ab_channel=PhilharmonicWindOrchestra-Topic&fbclid=IwAR3yiauVVM9cCsh7JIWZKWQIu6cv6ZhefPs0eyWFpfY_CYQg_QoSm_edugM

un enfant narrateur- Elisa: « Dans un village de la Manche dont je ne veux pas me rappeler le nom, vivait un gentilhomme. 

un enfant narrateur-Antoine:  Il avait sous son toit une gouvernante

tous en chœur: olé

un enfant narrateur- Mylène:  et une nièce

tous en chœur: olé

un enfant narrateur-Haley   Notre héros approchait de la cinquantaine.   

un enfant narrateur-Abygaëlle    Il était triste et il s’en-nu-yait.

un enfant narrateur- Samir    Il ne savait plus comment exister.

notre vidéo: https://youtu.be/jBFNRyS-h3o paroles: https://warlencourt-eaucourt.etab.ac-lille.fr/2020/02/03/exister-chantee-par-alain-chamfort/

un enfant narrateur-Antoine      Alors il passa tout son temps à lire des livres de chevalerie.

Dq : Tu auras le respect de toutes les faiblesses et t’en constitueras défenseur.

la nièce: debout mon oncle, le coq a chanté depuis longtemps

la gouvernante: votre chocolat est chaud!

dq : Jamais tu ne mentiras, tu seras fidèle à la parole donnée.

nièce: laissez donc vos livres vous avez encore lu toute la nuit

gouvernante: ne restez pas enfermé par une si belle journée!

dq: arrière, laissez Arthur défendre sa dame. Reculez fourbes, reculez ou vous tâterez du fil de mon épée.

gouvernante:  Il frappe contre les murs, il assassine ses chaises et ses placards!

Nièce: Ses livres, ses livres qu’il préfère à ses champs et à ses amis!

un enfant narrateur-Abygaëlle    :  Il finit par tomber sur la plus extraordinaire idée qu’eut jamais fou au monde:    

TOUS en chœur : Olé

un enfant narrateur-Haley       plus de trucage,

un enfant narrateur-Samir     Il allait devenir un de ces héros qu’il aimait tant!

vidéo noël 2019: https://youtu.be/BzciWmS1-p8 les paroles: https://warlencourt-eaucourt.etab.ac-lille.fr/2019/11/18/dyonisos-lhomme-sans-trucage-feat-jean-rochefort/

dq: je vais me faire chevalier errant…..

un enfant narrateur-Antoine    : vous ne manquerez pas de travail par les temps qui courent !

dq: je veux répandre le bien autour de moi, rétablir la justice, être un héros

un enfant narrateur- Samir    : jolie quête, digne du Graal des chevaliers du roi Arthur,  mais vous, qu’y gagnerez-vous?

dq: la gloire éternelle et puis l’amour!

un enfant narrateur- Elisa    : Il retrouva l’armure de son grand-père;   

un enfant narrateur- Haley       elle était toute sale

 un enfant narrateur-Abygaëlle     et le casque n’avait plus de visière.

 un enfant narrateur-Antoine       Il en fit une en carton,

un enfant narrateur- Samir          certes peu résistante aux coups d’épée,

un enfant narrateur-Elisa        mais du plus bel effet !

un enfant narrateur-Mylène       Maintenant il lui fallait un cheval

un enfant narrateur-Abygaëlle       4 jours lui suffirent pour baptiser son roussin :

dq : Rossa na nante  Rossinante  

un enfant narrateur-Antoine    : A présent, il devait se choisir un nom.

un enfant narrateur-Samir       Ce fut réglé en huit jours :

dq : le cheval de l’illustre, de l’illustre -Quichada ! EUH non non, il faut que je me trouve un nom plus sonore

un enfant narrateur- Elisa    : Il manque une pièce à ton armure !

dq : Ah! laquelle ?

un enfant narrateur-Abygaëlle    : celle qui recouvre la cuisse

dq : ça s’appelle comment déjà ?

un enfant narrateur-Antoine    : un qui chotte,

dq : un qui chotte? OUI! Don quichotte!

je porterai le nom de la pièce qui manque à mon armure, je deviendrai ce qui me manque

un enfant narrateur- Samir    : il lui fallait ajouter le nom de ses origines

dq : Lancelot…du lac

je serai don Quichotte de la Manche ! 

un enfant narrateur- Elisa    : enfin il ne manquait plus qu’une dame à qui penser

       enfants   parmi les narrateurs   (Mylène : pourquoi un chevalier a besoin d’une princesse?

          Antoine – pour être le super héros de qq’un)

un enfant narrateur-Abygaëlle    : il y avait bien une fille au village qui lui plaisait

dq : seulement quel nom lui donner? Voyons, elle est charmante elle est douce elle est née elle est douceci…. Dulcinée!

Dulcinée du Toboso

C’est élégant et c’est fin, on dirait le chant d’un oiseau, c’est aussi bien que Rossinante.

ô dame de mon cœur je saurais gagner ton amour grâce à mon courage et ma droiture.

un enfant narrateur-Antoine  : rien que d’y penser,

un enfant narrateur- Elisa  :   ça lui faisait comme une musique

un enfant narrateur-Samir  :    où on n’entend que la batterie.

notre vidéo: https://youtu.be/vskeFoCe0Ic

https://warlencourt-eaucourt.etab.ac-lille.fr/2021/01/10/scene-2-comedie-musicale-%e2%99%ab-tout-est-possible-%e2%99%ab-don-quichotte/

Merlin projet don Quichotte

don Quichotte pense que quand il lui arrive des ennuis c’est l’oeuvre d’un enchanteur : pour lui, c’est l’enchanteur Freston :  il dit « Freston c’est mon ennemi juré! »

On s’est demandé pourquoi il ne pensait pas que c’était Merlin plutôt. Cervantès parle de Merlin dans son livre, mais Merlin c’est un mage gentil. On a recherché dans sa légende ce qui nous le prouvait:

1-Les dragons de la légende de Merlin:

Le dragon rouge et le dragon blanc (c’est dans cette légende que Merlin apparait pour la 1ère fois)

———————————————————

Dans les temps reculés, bien avant l’invasion des Romains, deux dragons s’opposaient dans le ciel d’Angleterre. L’un de ces dragons était rouge, l’autre blanc.

La rour du Roi Vortigern

Leur affrontement s’accompagnait de hurlements effrayants. Le roi Lludd, qui régnait alors sur l’Angleterre, creusa un puits et le remplit de viande contenant un somnifère. Lorsque les dragons mangèrent la viande et s’endormirent, Lludd réussit à les enfermer.

Cinq siècles plus tard, alors que toute cette histoire avait été oubliée, le roi Vortigern voulut construire une citadelle au-dessus du puits.

C’était un roi cruel que tout le monde détestait, il voulait une citadelle pour se protéger d’une révolte.

Mais les travaux entrepris durant la journée étaient systématiquement détruits durant la nuit, la tour s’effondrait sans qu’aucune cause naturelle fût identifiée. Ne voulant pas s’avouer impuissant devant ce phénomène incompréhensible, Vortigern fit venir tous les sorciers du royaume mais aucun ne fut capable de trouver une explication. Jusqu’à ce que se présente Merlin, alors âgé de 7 ans, possédant la science des choses passées et à venir. Merlin expliqua au roi que les fondations de sa citadelle se situaient à l’emplacement exact où les deux dragons ennemis avaient jadis été enfermés. Quand, au cours de sa construction, la tour devenait trop lourde et pesait trop sur eux, ils avaient besoin de bouger et de se retourner. C’était alors que les murs s’effondraient. Il fallait donc libérer les dragons avant de pouvoir construire le château.

Vortigern demanda à ses ouvriers de creuser le sol.

Les dragons rouge et blanc finirent par s’échapper et reprirent une nouvelle fois leur combat acharné. Les dragons moururent tous les deux.

Merlin affirma alors que ce présage était le signe d’un changement prochain de dynastie à la tête du royaume d’Angleterre. Ils annonçaient la venue d’un nouveau roi: Uther Pendragon (  » Tête de dragon « ).  

C’est ce qui arriva. Uther devint roi.

2- L’épée magique: Excalibur

Merlin promit à Uther de lui apporter son aide et ses conseils chaque fois qu’il en aurait besoin.

Il offrit l’épée magique Excalibur à Uther Pendragon pour qu’il réussisse à unir les peuples et ainsi obtenir la paix.

Uther mourut avant d’avoir uni les hommes.

Merlin connaissait le digne successeur d’Uther:  Arthur, mais c’était un fils illégitime, il ne pouvait pas prétendre au trône. Alors Merlin mit en place un stratagème. Il planta l’épée magique dans un rocher ; seul, l’homme qui la retirerait de la pierre pourrait régner et ramener la paix et l’ordre dans toute la Bretagne.

Tous les hommes, jeunes et vieux, nobles et chevaliers essayèrent en vain. L’âge de faire une tentative arriva pour Arthur, il parvint à délivrer Excalibur de son rocher et devint ainsi le nouveau roi.

3- Merlin et Stonehenge, la légende d’un mystérieux cercle de mégalithes

Stonehenge se situe au Royaume-Uni dans la région Angleterre, ses mégalithes daterait de la Préhistoire.

Stonehenge - HISTORY
Nation constitutive (Royaume-Uni) — Wikipédia
carte du Royaume-Uni
Quelle est la différence entre l'Angleterre, le Royaume-Uni et la Grande- Bretagne ? - Quora
https://cdn.futura-sciences.com/buildsv6/images/mediumoriginal/4/1/3/4139cb778e_26449_35408-stonehenge-bluestones-preseli-hills-pont-saeson-map.jpg
Stonehenge

Selon une légende du XIIème siècle (Moyen-âge), le magicien serait le bâtisseur de Stonehenge. Les pierres auraient été importées d’Afrique jusqu’en Irlande par une tribu de géants. Puis, Merlin, grâce à sa connaissance des secrets des pierres, les aurait fait voler pour leur faire traverser la mer et il les aurait ensuite dresser dans la plaine où elles se tiennent actuellement. Le tout en l’honneur du roi Arthur, le seul -pour Merlin, pouvant ramener la paix.

vidéo trouvée par Samir: 

https://www.youtube.com/watch?v=o547vZEPZb0&ab_channel=C%27estpassorcier


4-la forêt de Brocéliande où Merlin rencontre Viviane

Quand il ne conseillait pas le roi Arthur, Merlin adorait se promener dans la forêt de Brocéliande (-ce serait la forêt de Paimpont en Bretagne-région de France).

Les nouvelles Régions de France en cartes | Webzine Voyage
Brocéliande - Situation - Classe de forêt "Broceliande 2014"

Il finit par y croiser Viviane, une ravissante demoiselle qui se promenait et chantait autour du lac de Comper (-on l’appelle aussi d’ailleurs la dame du Lac) :

La légende raconte que Merlin en tomba amoureux et que pour la séduire, il bâtit un palais dans le lac, si somptueux que Viviane en fut immédiatement émerveillée. Il lui offrit et posa sur cette demeure un enchantement afin que personne d’autre qu’eux ne puisse le voir.

Au fil des jours, des années, ils se retrouvaient avec la même joie partagée et Merlin faisait découvrir à Viviane, fascinée tous les secrets de sa magie, sauf un.

Un jour, alors qu’elle demandait à Merlin pour la centième fois de lui enseigner ce qu’il lui avait toujours refusé, c’est-à-dire la formule pour emprisonner un homme à tout jamais, il finit par céder. Il savait très bien que l’enchantement lui était destiné car il pouvait lire les pensées, mais il se sentait prêt. Il avait accompli sa mission auprès du roi Arthur et il savait que Viviane en avait marre de ses absences.

La nuit suivante, alors que Merlin dormait à l’abri d’un buisson, Viviane forma un cercle tout autour de lui et l’enchanta afin de le garder à jamais auprès d’elle au cœur même de la forêt de Brocéliande.

Forêt de Brocéliande - Bretagne - Balades - Bretagne

Gustave Doré a peint Merlin et Viviane dans la forêt de Brocéliande:

L'astucieuse Viviane était étendue aux pieds de Merlin, Gustave Doré | Gustave  dore, Classic art, Art

Selon la légende, dans la forêt de Brocéliande se trouvent encore aujourd’hui quelques rochers que l’on appelle « le tombeau de Merlin »: 

Tombeau de Merlin - Sites légendaire de Brocéliande | Foret de broceliande,  Broceliande, Tombeau de merlin
 ruines d’une construction mégalithique du Néolithique dans la forêt de Paimpont.

Mais l’enchanteur n’y serait pas enterré, il vivrait encore dans la forêt- dans sa prison dorée que nul ne peut voir.

(Viviane et Merlin par une conteuse là: https://www.broceliande-vacances.com/decouvrir/incontournables/foret-broceliande/legendes/sites-legendaires-arthuriens/tombeau-de-merlin/)

https://culture.tv5monde.com/livres/contes-francais-en-video/merlin-et-la-foret-de-broceliande

« Older Entries