Ce2 Cm1 Cm2

Voici les principales attractions ainsi que leur description en français:

Aquanura

Assister au plus grand spectacle aquatique d’ Europe.

Découvrer un merveilleux spectacle d’ eau, de lumière et de feu. Quatre grenouilles métamorphosent le calme apparent du lac « Vonderplas » en un ballet aquatique musical .Les contes de fées prendront vie au son des célèbres mélodies d’Efteling.

Raveleijn

Découvrez la porte dissimulée dans la forêt et accédez à la cité magique.

La porte de la ville dissimule un secret sur la magie de cette cité qui réunie présent et passé , bons et méchants, enfants et corbeaux. Les valeureux chevaliers parviendront-ils à combattre le mal ?

Sprookjesboom

Il était une fois …

Laissant-vous envoûter part cette ambiance nostalgique, imaginée par Anton Pieck. écoutez la musique des champignons. Admirez la Belle Au Bois Dormant.Clic, clac, clic clic, clac…ainsi danse les petites chaussures rouges et la maison de Madame Holle, il neige toujours même en été…

Découvrez vite les 28 contes !

6/06

Nous travaillons sur le plan d’ Efteling, nous avons  vu que le premier conte animé est la belle au bois dormant . Ce conte a été écrit  par Charles Perrault et les frères Grimm.

Il était une fois un roi et une reine. Leur vœu le plus cher était d’avoir un enfant.

Par un beau jour de printemps, alors que toutes les roses du palais étaient en fleur, leur souhait se réalisa. Une magnifique petite princesse naquit. C’était la fête et tout le royaume fut invité au château pour voir la jeune princesse. Les bonnes fées étaient également conviées. Hélas, la reine avait oublié d’inviter l’une d’elles. La fête battait son plein et les bonnes fées prononçaient leurs vœux pour la princesse lorsque, soudain, la porte du château s’ouvrit à grand fracas. C’était la fée oubliée. « J’ai encore un vœu pour la princesse. Le jour de ses dix-huit ans, elle se piquera avec un rouet et mourra. » « Non! Ce n’est pas possible », s’écria une petite fée. « Je n’ai pas encore prononcé mon vœu. La princesse ne mourra pas, mais elle dormira pendant cent ans. » Et ce qui devait arriver arriva. Le jour de son dix-huitième anniversaire, la princesse rôdait dans le château. Dans une petite chambre lointaine, dans la plus haute tour, elle trouva un rouet. Elle se piqua et… tomba dans un profond sommeil. Et comme par miracle, tout le château s’endormit avec elle. Avec le temps, une gigantesque haie de roses se dressa autour du palais. Tous les gens du royaume oublièrent le château et la famille royale. Jusqu’au jour où, cent ans plus tard exactement, un beau prince franchit l’épais mur de roses…

07/06

le deuxième conte est : le village des nains

Ce conte a été créé par Efteling:

A l’époque où tout le monde appréciait la belle musique, un roi et une reine régnaient sur un petit royaume prospère.

Ils avaient trois filles, toutes musiciennes comme leurs parents, sauf la plus jeune, Estrella. Le roi et la reine confièrent alors au ministre des Affaires joyeuses la mission de trouver un professeur de musique pour leur fille. Elle devait au moins apprendre ses gammes et quelques pas de danse. Le ministre était persuadé qu’il ne trouverait personne pour remplir cette tâche. Il décida alors d’envoyer le sonneur de cloches à sa place. Ce dernier confia à son tour la mission au portier. Il y perdait sa peine. Le portier confia la mission à un vannier qui voulut parier. Il alla de porte en porte, de village en village. Et un beau jour, le vannier arriva dans un village de nains d’où retentissaient les plus beaux sons jamais entendus. Les nains lui donnèrent un diapason en or avec lequel il pouvait ensorceler la jeune princesse. Et ce fut chose faite. Lors d’une fête à la cour, il enchanta la jeune princesse. Elle dansa alors si bien et si gracieusement et chanta d’une voix si pure que les convives en eurent les larmes aux yeux. Le vannier fut récompensé comme il se doit et nommé ministre des Affaires joyeuses et… il épousa Estrella.

13/06

le troisième conte est les six serviteurs

Texte-les six serviteurs

Il était une fois une très vilaine sorcière qui avait usé de ses tours les plus rusés pour devenir reine. Elle avait une fille très belle et très gentille.

La sorcière ne pouvait supporter sa beauté et l’enferma dans une tour. Tout prince qui voulait l’épouser devait réussir trois missions. Et en cas d’échec, il finirait très mal. La sorcière imaginait bien sûr des missions impossibles à réaliser. Et aucun prince ne parvint à sauver la princesse. Mais un jour, un jeune prince plein de bravoure apparut au château. Il avait entendu parler de la beauté sans pareil de la fille de la sorcière et décida de tenter sa chance. En chemin, il rencontra six hommes dont chacun possédait une étrange caractéristique. Le premier était tellement gros qu’il pouvait avaler le monde entier. Le deuxième pouvait tout entendre. Le troisième avait des jambes si longues qu’il pouvait faire le tour du monde en vingt pas seulement. Le quatrième possédait un œil vif couvert d’un voile. Lorsqu’il ôtait ce voile, tout ce qu’il regardait éclatait en mille morceaux. Le cinquième avait toujours tellement froid qu’aucun feu ne pouvait le réchauffer. Le sixième avait un cou si long qu’il pouvait voir la moitié du monde. Tous ces hommes devinrent les serviteurs du prince et se rendirent ensemble au château de la vilaine sorcière. Mais le prince n’échapperait pas aux trois missions. Parviendra-t-il à sauver la belle princesse avec l’aide de ses nouveaux amis?

Texte-les six serviteurs

avonturen doolhof

Partez à l’aventure à travers le palpitant labyrinthe des enfants.

Vous pouvez passer la porte sans vous baisser ?

Vous pouvez alors rentrer. Ecoutez bien les images parlantes.

Cherchez votre chemin vers le sortie, mais attention à l’eau !

D’éclaboussure en éclaboussure, vous risquez  de ressortir un peu mouillé…

Anton Pieck Plein

Une place authentique

Montez dans des manèges d’avions ou carrousels sur cette place du village traditionelle.

Carnaval Festival

Attraction couverte

Découvrez différentes cultures et faites la fête avec tous les nez rouges du monde.

diorama

Monde Miniature

Ouvrez grand les yeux dans le plus petit monde d’Efteling. Regardez les trains sillonner les paysages parsemés des villages qui prennent vie.

Droomvlucht

Attraction couverte 

Dans cet univers enchanteur vous rêvez les yeux grands ouverts ! Flottez le long des elfes et des trolls dans cette attraction couverte familiale.

Fata Morgana

Attraction couverte

Prenez le bateau pour visiter la cité interdite !

Cette attraction peut impressionner les jeunes enfants, ils doivent donc être accompagnés par un adulte.

Kinderspoor

https://warlencourt-eaucourt.etab.ac-lille.fr/wp-admin/post.php?post=2233&action=edit

Trains à pédales

Passez un bon moment à traverser les près et granges. Vous déterminez vous-même votre vitesse dans ces trains à pédales. Une attraction qui plaira aux plus petits.

---

09/06

Nous avons fini d’adapter le plan d’Efteling pour notre guide avec uniquement les attractions que l’on pouvait tous (petits et grands) faire:

planeftelingmodifié

---

 

---

19/05

Nous sommes allés voir sur le site d’Efteling pour confirmer les attractions fermées le premier Juillet:

Le Petit Chaperon rouge

De oude tufferbaan

Le spectacle aura bien lieu:

Raveleijn

21/04

31/03  (Louise)

Le 2ème jour, vendredi 1er juillet, nous irons dans un parc d’attraction à thème qui s’appelle Efteling:

Elise a fait le tri des attractions que l’on peut faire:

On ne pourra pas faire le python ni le Baron.
On pourra faire Pirana ce sont des bouées.
Joris en de Draak?
De Vliegende Hollander?
pour les grands et les petits : Polka Marina?
Halve Maen?
Kinderspoor c’est un train à pédales pour les petits?
Kleuterhof c’est pour les tout-petits.
La fête fait le tour du monde ?
Un éclair dans l’obscurité?
Avonturen Doolhof ?
Du fun à vous donner dangereusement le tournis?
Efteling Museum c’est un genre de musée ?
Rencontrez ce peuple joyeux et malicieux c’est un petit train dans les airs c’est pour les petits ?
Kindervreugd c’est pour les petits c’est un manège avec des chevaux?
VILLA VOLTA VILLA MAUDITE Entrez dans la maison tournante…?
DROOMVLUCHT PARCOURS SCÉNIQUE Vos rêves peuvent devenir réalité je pense qu’on peut le faire car c’est pour les grands et les petits?
BOIS DES CONTES Le rossignol chinois
BOIS DES CONTES Le Jardinier et le Fakir
BOIS DES CONTES L’Arbre des Contes
BOIS DES CONTES La Petite Fille aux allumettes
BOIS DES CONTES Les Nénuphars Indiens
BOIS DES CONTES le bois des contes
BOIS DES CONTES Grigrigredinmenufretin
BOIS DES CONTES Cendrillon
BOIS DES CONTES La Robe de mariée de Geneviève
BOIS DES CONTES Blanche-Neige
BOIS DES CONTES L’Âne-à-l’Or
BOIS DES CONTES Roger le Messager
BOIS DES CONTES Dame Holle
BOIS DES CONTES L’Horloge magique
BOIS DES CONTES Les Chaussures rouges
BOIS DES CONTES Le Roi des trolls
BOIS DES CONTES Le Petit Poucet
BOIS DES CONTES La Belle au bois dormant
BOIS DES CONTES Le Loup et les Sept Chevreaux
BOIS DES CONTES Le Dragon
BOIS DES CONTES La Petite Sirène
BOIS DES CONTE Raiponce
BOIS DES CONTE Hänsel et Gretel
BOIS DES CONTE À la recherche de Pinocchio
BOIS DES CONTE La Princesse téméraire
BOIS DES CONTE Le Petit Chaperon rouge
BOIS DES CONTE Les Six Serviteurs
MONDE MINIATURE Diorama
STOOMCARROUSEL CARROUSEL À VAPEUR Une fête foraine d’antan pour les petits
PandaDroom le film en 3D
MAISON HANTÉE Spookslot ?
FATA MORGANA PARCOURS SCÉNIQUE Cette Cité Interdite recèle de nombreux secrets ?