acte 2 scène 4

 

À LA LISIÈRE DE LA FORÊT INTERDITE

ALBUS et DELPHI se font face, leur baguette magique à la main.

 

ALBUS

Expelliarmus !

 

La baguette de DELPHI s’envole dans les airs.

 

DELPHI

Voilà, tu commences à y arriver. Tu deviens même très bon.

 

Elle lui reprend sa baguette et dit avec préciosité :

Tu es un jeune homme absolument désarmant.

 

ALBUS

Expelliarmus !

 

La baguette de DELPHI s’envole à nouveau, dans l’autre sens.

 

DELPHI

Et nous avons un gagnant !

 

Tous les deux se claquent la main.

SCORPIUS apparaît au fond de la scène. Il regarde son ami parler à une fille – et, d’un côté, il en est content, d’un autre, il n’aime pas cela du tout.

 

DELPHI

Moi, j’étais complètement nulle – et puis tout d’un coup, il y a eu un déclic. C’est ce qui va se passer pour toi aussi. Je crois que tu deviens un sacré bon sorcier, Albus Potter.

 

ALBUS

Alors, tu devrais rester. Pour m’en apprendre un peu plus…

 

DELPHI

Bien sûr que je reste, on est amis, non ?

 

ALBUS

Oui. Oui, on est amis. Absolument, on est amis.

 

DELPHI

Très bien. Magiquissimo !

 

SCORPIUS

Qu’est-ce qui est magiquissimo ?

 

SCORPIUS s’avance d’un pas décidé.

 

ALBUS

J’ai réussi le sortilège. Bon, d’accord, il n’est pas très compliqué, mais quand même – j’y suis arrivé.

 

SCORPIUS (il essaye de participer en se montrant trop enthousiaste)

Et moi, j’ai trouvé un chemin pour aller jusqu’à l’école. Vous croyez

vraiment que ça va marcher ?

 

DELPHI

Oui !

 

ALBUS

C’est un plan génial. Le secret pour arriver à ce que Cédric reste en vie, c’est de l’empêcher de gagner le Tournoi des Trois Sorciers. S’il ne gagne pas, il ne pourra pas être tué.

 

SCORPIUS

Je comprends très bien ça, mais…

 

ALBUS

Il nous suffit donc de lui gâcher au maximum toutes ses chances de réussir la première tâche. Cette première tâche, c’était de s’emparer d’un oeuf d’or gardé par un dragon – comment Céric s’y est-il pris pour détourner l’attention du dragon ?

 

DELPHI lève la main. ALBUS sourit et pointe le doigt vers elle. Tous deux semblent s’entendre à merveille, à présent.

 

DELPHI

Il a métamorphosé une pierre en chien.

 

ALBUS

Eh bien, avec un petit Expelliarmus, il ne pourra plus le faire.

 

Le duo DELPHI-ALBUS n’amuse pas beaucoup SCORPIUS.

 

SCORPIUS

D’accord. Deux points à préciser, maintenant. Premier point : est-ce qu’on est certains que le dragon ne va pas le tuer ?

 

DELPHI

Avec lui, il y a toujours deux points à préciser, tu as remarqué ? Bien sûr qu’il ne va pas le tuer. On est à Poudlard. Ils ne prendront pas le risque de faire du mal à un des champions.

 

SCORPIUS

D’accord. Deuxième point – un point encore plus important. Nous allons remonter de plusieurs années dans le temps sans savoir si nous pourrons en revenir après. Ce qui est très excitant. Mais peut-être qu’on devrait d’abord faire un essai en revenant, disons, une heure en arrière, et ensuite…

 

DELPHI

Désolée, Scorpius, mais on n’a vraiment pas de temps à perdre. Attendre ici, aussi près de l’école, c’est trop dangereux. Je suis sûre qu’ils vont commencer à vous chercher et…

 

ALBUS

Elle a raison.

 

DELPHI

Il va falloir que vous mettiez ça…

 

Elle leur donne deux grands sacs en papier dans lesquels ALBUS et SCORPIUS trouvent des robes de sorcier.

 

ALBUS

Ce sont des robes de Durmstrang !

 

DELPHI

C’est une idée de mon oncle. Si vous portez des robes de Poudlard, les autres vont s’étonner de ne vous avoir jamais vus. Mais il y a deux autres écoles en compétition dans le Tournoi des Trois Sorciers. Et si vous avez l’uniforme de Durmstrang, vous pourrez plus facilement vous fondre dans la foule.

 

ALBUS

Bien vu ! Mais toi ? Où est ta robe ?

 

DELPHI

Albus, tu me flattes beaucoup, mais j’aurais du mal à apparaître comme une élève, tu ne crois pas ? Je me contenterai de rester en arrière et d’avoir l’air d’une… tiens, je pourrais peut-être me faire passer pour une dompteuse de dragons. De toute façon, c’est vous qui ferez tout le travail pour le sortilège.

 

SCORPIUS la regarde puis se tourne vers ALBUS.

 

SCORPIUS

Il ne faut pas qu’elle vienne.

 

DELPHI

Quoi ?

 

SCORPIUS

C’est vrai, tu ne peux pas t’habiller en élève, tu prendrais trop de risques.

Et on n’a pas besoin de toi pour jeter le sortilège. Désolé, Delphi, mais tu ne dois pas venir avec nous.

 

DELPHI

Mais je dois absolument y être. C’est mon cousin. Albus ?

 

ALBUS

Je crois qu’il a raison. Désolé.

 

DELPHI

Quoi ?

 

ALBUS

Ne t’inquiète pas, on fera ça bien.

 

DELPHI

Sans moi, vous ne saurez pas vous servir du Retourneur de Temps.

 

SCORPIUS

Tu nous as appris comment le faire marcher.

 

DELPHI est vraiment très contrariée.

DELPHI

Non. Je ne vous laisserai pas faire ça…

 

ALBUS

Tu as dit à ton oncle qu’il pouvait avoir confiance en nous. Maintenant, c’est à ton tour d’avoir confiance. L’école est tout près. On doit te laisser ici.

 

DELPHI les regarde tous les deux et prend une profonde inspiration. Puis elle hoche la tête comme pour elle-même et sourit.

 

DELPHI

Alors, allez-y. Mais n’oubliez pas une chose : aujourd’hui vous avez une occasion qu’on n’a pas souvent… L’occasion de changer l’histoire… et de changer le temps lui-même. Et, plus encore, vous avez une chance de rendre son fils à un vieil homme.

 

Elle sourit à nouveau. Elle regarde ALBUS, puis se penche vers lui et l’embrasse doucement sur les deux joues.

Elle s’éloigne alors parmi les arbres. ALBUS la suit des yeux.

 

SCORPIUS

Moi, tu as vu, elle ne m’a pas embrassé. (Il regarde son ami.) Ça va, Albus ? Tu m’as l’air un peu pâle. Et un peu rouge, aussi. Pâle et rouge à la fois.

 

ALBUS

Allons-y.

_________________________________________

« Expelliarmus » Harry Potter est un ​sortilège de désarmement.
Effet: Désarme son adversaire
​Delphi: « Tu es un jeune homme absolument désarmant. »
On peut comprendre le mot désarmant dans deux sens: Essaie de trouver le sens propre et le sens figuré.  https://www.youtube.com/watch?v=-RO5meDL1fE
Carte mentale Le sens propre et le sens figuré - Maître Lucas

lien scène 9:

On a appris cette expression: « raconter des salades« . On ne peut pas vraiment raconter des salades, c’est une image. Ça veut dire raconter des mensonges.
​On a décidé d’utiliser cette expression pour la Fée quand le pantin lui ment.
______________________
​On a vu « Magiquissimo » dans cet extrait. Ça nous a fait penser à bravissimo qu’on avait appris. On aime bien, on l’a ajouté comme formule pour Ferdinand.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

40 − 39 =