Ce2 Cm1 Cm2

LA PIÈCE OÙ SE TIENT LE QG DE CAMPAGNE

HERMIONE s’est assise et examine de près le Retourneur de Temps, pendant que RON essaye de digérer tout ce qu’il vient d’apprendre.

RON
Alors, vous êtes en train de me raconter que toute l’histoire de ces dernières années a été déterminée par le sort de… Neville Londubat. C’est un peu délirant.

HERMIONE
C’est la vérité, Ron.

RON
D’accord. Et vous en êtes sûrs parce que…

HERMIONE
Parce qu’il en sait beaucoup sur Rogue – et sur nous tous. Il n’aurait jamais pu…

RON
Il a peut-être une excellente intuition ?

SCORPIUS
Pas du tout. Vous pouvez m’aider ?

RON

Nous sommes les seuls à pouvoir le faire. L’armée de Dumbledore a considérablement rétréci depuis sa grande époque. En fait, nous sommes à peu près les seuls qui restent, mais nous avons continué le combat. En nous cachant sous leur nez. En faisant de notre mieux pour leur chatouiller les narines. Granger est recherchée par la police. Et moi aussi.

ROGUE (ironique)
Moins recherché.

HERMIONE
Pour que je comprenne bien : cet autre monde… avant que vous ne vous en mêliez ?

SCORPIUS
Dans ce monde-là, Voldemort n’existe plus. Tué pendant la bataille de Poudlard. Harry est directeur de la Justice magique. Et vous, vous êtes ministre de la Magie.

HERMIONE se fige, surprise par cette nouvelle. Elle lève les yeux et sourit.

HERMIONE
Je suis ministre de la Magie ?

RON (qui ne veut pas être en reste)
Magnifique. Et moi, qu’est-ce que je fais ?

SCORPIUS
Vous vous occupez du magasin de farces pour sorciers facétieux.

RON
Très bien, alors, elle, elle est ministre de la Magie et moi, je dirige… une boutique de farces et attrapes ?

SCORPIUS observe RON qui paraît blessé.

SCORPIUS
Vous vous occupez surtout d’élever vos enfants.

RON
Génial. J’imagine que leur mère est une beauté.

SCORPIUS (rougissant)
Bah… heu… Ça dépend de ce que vous pensez de… En fait, tous les deux, vous avez, disons, des enfants – ensemble. Une fille et un garçon.

HERMIONE et RON semblent stupéfaits.
Vous êtes mariés. Amoureux. Enfin, tout ça, quoi. Ça vous a secoués aussi, la dernière fois que vous l’avez su. Quand vous étiez professeur de défense contre les forces du Mal et que Ron avait épousé Padma. Vous êtes toujours surpris quand on vous annonce que vous êtes mariés.

HERMIONE et RON s’observent l’un l’autre puis détournent les yeux. RON, alors, regarde à nouveau HERMIONE. Il se racle la gorge à plusieurs reprises. Avec de moins en moins de conviction à chaque fois.

HERMIONE
Ferme la bouche quand tu me regardes, Weasley.

RON obéit. Mais il reste déboussolé.

HERMIONE
Et… Rogue ? Qu’est-ce qu’il fait dans cet autre monde ?

ROGUE
Je suis mort, sans doute.

Il regarde SCORPIUS dont les traits du visage s’affaissent. ROGUE a un mince sourire.

ROGUE
Tu semblais un peu trop étonné de me voir. Comment suis-je mort ?

SCORPIUS
Courageusement.

ROGUE
Qui m’a tué ?

SCORPIUS
Voldemort.

ROGUE
Très contrariant.

Un silence s’installe pendant lequel ROGUE assimile la nouvelle.

ROGUE
Enfin, j’imagine que le fait d’avoir été tué par le Seigneur des Ténèbres en personne apporte une certaine gloire.

HERMIONE
Je suis désolée, Severus.

ROGUE se tourne vers elle, puis ravale sa douleur. D’un signe de tête, il montre RON.

ROGUE
Au moins, je ne suis pas marié avec lui.

ACTE III SCÈNE 6

LA PIÈCE OÙ SE TIENT LE QG DE CAMPAGNE

SCORPIUS se trouve plaqué contre une table par une HERMIONE éblouissante.
Ses vêtements sont délavés, son regard flamboie, c’est une véritable guerrière, à présent, et ce rôle lui va plutôt bien.

HERMIONE
Un seul geste et tu auras une grenouille à la place du cerveau et des bras en caoutchouc.

ROGUE
Il est sûr. On peut avoir confiance. (Un temps.) Tu sais bien que tu n’as jamais su écouter. Tu étais une élève horriblement ennuyeuse et tu es tout aussi ennuyeuse en étant… ce que tu es aujourd’hui.

HERMIONE
J’étais une excellente élève.

ROGUE
Tu étais entre le passable et le moyen. Je te répète qu’il est de notre côté !

SCORPIUS
C’est vrai, Hermione.

HERMIONE regarde SCORPIUS d’un air toujours aussi méfiant.

HERMIONE
La plupart des gens m’appellent Granger. Et je ne crois pas un mot de ce que tu dis, Malefoy.

SCORPIUS
Tout est de ma faute. Ma faute. Et celle d’Albus.

HERMIONE
Albus ? Albus Dumbledore ? Qu’est-ce qu’Albus Dumbledore vient faire là-dedans ?

ROGUE
Ce n’est pas de Dumbledore qu’il parle. Il vaudrait mieux que tu sois assise pour entendre ça.

RON arrive en courant, les cheveux hérissés d’épis, ses vêtements dépenaillés. Il est un peu moins convaincant qu’HERMIONE dans le genre rebelle.

RON
Rogue, quel honneur ! (Il voit alors SCORPIUS et s’alarme aussitôt.) Qu’est- ce qu’il fait là, lui ?

Il sort maladroitement sa baguette magique.

RON
Je suis armé – et très dangereux. Alors, je te conseille fortement de…

Il s’aperçoit qu’il tient sa baguette à l’envers et la remet à l’endroit. … de faire très attention.

ROGUE
On peut lui faire confiance, Ron.

RON lance un regard à HERMIONE qui approuve d’un signe de tête.

RON
Heureusement, par Dumbledore.

ACTE III SCÈNE 5

POUDLARD, DANS LA SALLE DES COURS DE POTIONS
SCORPIUS se précipite dans la classe où ont lieu les cours de potions et referme la porte en la claquant. SEVERUS ROGUE lève la tête vers lui.

ROGUE
On ne vous a jamais appris à frapper avant d’entrer, mon garçon ?

SCORPIUS regarde ROGUE, un peu essoufflé, un peu incertain, mais aussi un peu exultant.

SCORPIUS
Severus Rogue. C’est un honneur.

ROGUE
Professeur Rogue suffira. Vous pouvez toujours vous comporter comme un roi dans cette école, Malefoy, mais cela ne signifie pas que nous sommes tous vos sujets.

SCORPIUS
C’est vous qui détenez la réponse…

ROGUE
Très flatteur pour moi. Si vous avez quelque chose à dire, mon garçon, je vous en prie, dites-le… Sinon, refermez la porte derrière vous quand vous sortirez.

SCORPIUS
J’ai besoin de votre aide.

ROGUE
Je suis là pour servir.

SCORPIUS
Seulement, voilà, je ne sais pas de quelle aide j’ai… besoin. Vous êtes toujours agent double ? Vous travaillez toujours en secret pour Dumbledore ?

ROGUE
Dumbledore ? Dumbledore est mort. Et le travail que je faisais pour lui n’avait rien de secret – j’enseignais dans son école.

SCORPIUS
Non. Vous ne faisiez pas que cela. Vous étiez chargé de surveiller les Mangemorts pour son compte. Vous étiez son conseiller. Tout le monde pensait que vous l’aviez assassiné, mais en fait – vous le souteniez. Vous avez sauvé le monde.

ROGUE
Vous formulez des allégations bien périlleuses, mon garçon. Et ne pensez pas que le fait de porter le nom de Malefoy m’empêchera de vous infliger une punition.

SCORPIUS
Et si je vous disais qu’il existe un autre monde – un monde dans lequel Voldemort a été vaincu à la bataille de Poudlard, remportée par Harry Potter et l’armée de Dumbledore, qu’en penseriez-vous… ?

ROGUE
Je penserais que les rumeurs qui circulent à Poudlard selon lesquelles le bien-aimé Scorpion Roi est en train de perdre la raison sont parfaitement fondées.

SCORPIUS
Un Retourneur de Temps a été volé. C’est moi qui l’ai volé. Avec Albus. Nous avons essayé de ramener Cedric Diggory d’entre les morts, en revenant au moment de sa mort. Nous avons essayé de l’empêcher de remporter le Tournoi des Trois Sorciers. Mais en faisant cela, nous l’avons transformé en quelqu’un de presque entièrement différent.

ROGUE
C’est Harry Potter qui a remporté le Tournoi des Trois Sorciers.

SCORPIUS
Normalement, il n’aurait pas dû le gagner seul. Cedric devait partager la victoire avec lui. Mais nous l’avons éliminé du tournoi en lui infligeant une humiliation. Le résultat de cette humiliation, c’est qu’il est devenu un Mangemort. Je n’arrive pas à savoir ce qu’il a fait à la bataille de Poudlard – s’il a tué quelqu’un ou quoi… en tout cas, il a fait quelque chose qui a tout changé.

ROGUE
Cedric Diggory a tué un seul sorcier et pas un des plus importants : Neville Londubat.

SCORPIUS
Ah, bien sûr, c’est ça ! Le professeur Londubat était censé tuer Nagini, le serpent de Voldemort. Il fallait que Nagini meure avant que Voldemort puisse mourir à son tour. C’est donc ça ! Vous avez l’explication ! Cedric a été détruit, à cause de nous. Et plus tard, il a tué Neville, ce qui a permis à
Voldemort de remporter la victoire. Vous comprenez ? Vous comprenez ?

ROGUE
Je comprends surtout que c’est un petit jeu à la Malefoy. Sortez d’ici avant que je n’alerte votre père et que je vous plonge dans les ennuis jusqu’au cou.

SCORPIUS réfléchit, puis il abat sa dernière carte, dans une tentative désespérée.

SCORPIUS
Vous étiez amoureux de sa mère. Je ne me souviens pas de tout, mais je sais que vous aimiez sa mère. La mère de Harry. Lily. Je sais que vous avez passé des années à jouer un double jeu. Je sais que, sans vous, la guerre n’aurait jamais été gagnée. Comment pourrais-je savoir tout cela si je n’avais pas vu l’autre monde… ?

ROGUE, bouleversé, ne répond rien.

Seul Dumbledore était au courant, n’est-ce pas ? Et quand vous l’avez perdu, vous avez dû vous sentir si seul. Je sais que vous êtes un homme bien. Harry Potter a même dit à son fils que vous étiez un grand homme.

ROGUE examine SCORPIUS, ne sachant pas très bien ce qu’il se passe. Est- ce un piège ? Il est sérieusement désorienté.

ROGUE
Harry Potter est mort.

SCORPIUS
Pas dans le monde qui est le mien. Il a dit que vous étiez l’homme le plus courageux qu’il ait jamais rencontré. Il connaissait, vous comprenez – il connaissait votre secret, ce que vous avez fait pour Dumbledore. Et il vous admirait à cause de cela… il vous admirait énormément. C’est pourquoi il
a donné à son fils – mon meilleur ami – vos deux prénoms, celui de Dumbledore et le vôtre. Albus Severus Potter.

ROGUE est interloqué. Et profondément ému.

SCORPIUS
S’il vous plaît… Pour Lily, pour le monde, aidez-moi !

ROGUE réfléchit et s’approche de SCORPIUS en sortant sa baguette magique. SCORPIUS recule d’un pas, effrayé. ROGUE lance alors avec sa baguette un trait de feu en direction de la porte.

ROGUE
Collaporta !

Une serrure invisible se met en place et ROGUE va ouvrir une trappe dissimulée au fond de la salle.
Alors, venez…

SCORPIUS
Une simple question… Nous allons où, exactement ?

ROGUE
Il nous a fallu déménager très souvent. Chaque fois que nous nous installions quelque part, l’endroit était détruit. En passant par ici, nous allons arriver dans une pièce cachée parmi les racines du Saule cogneur.

SCORPIUS
D’accord et c’est qui, « nous » ?

ROGUE
Oh, vous verrez

POUDLARD, DANS LA BIBLIOTHÈQUE
SCORPIUS pénètre dans la bibliothèque et se met à chercher frénétiquement parmi les volumes alignés sur les étagères. Il trouve enfin un livre d’histoire.

SCORPIUS
Comment Cedric a pu devenir un Mangemort ? Qu’est-ce qui m’a échappé ? Trouvez-moi… une lumière dans l’obscurité.

CRAIG BOWKER JR
Qu’est-ce que tu viens faire ici ?

SCORPIUS se retourne vers un CRAIG BOWKER JR qui semble effaré. Ses vêtements sont usés et effilochés.

SCORPIUS
Pourquoi je ne pourrais pas être là ?

CRAIG BOWKER JR
Ce n’est pas encore prêt. Je travaille aussi vite que possible. Mais le professeur Rogue est tellement exigeant et je suis obligé d’écrire le devoir de deux manières différentes. Enfin, je ne me plains pas, hein ?… Désolé.

SCORPIUS
Attends, tu veux bien recommencer ? Depuis le début. Qu’est-ce qui n’est pas prêt ?

CRAIG BOWKER JR
Ton devoir de potions. Je suis très content de le faire – et même reconnaissant. Je sais que tu détestes les devoirs et les livres et je ne t’ai jamais laissé tomber, tu le sais bien.

SCORPIUS
Je déteste les devoirs ?

CRAIG BOWKER JR
Tu es le Scorpion Roi. Bien sûr que tu détestes les devoirs. Pourquoi tu as une Histoire de la magie à la main ? Tu veux aussi que je te fasse ce devoir-là ?

Un temps. SCORPIUS observe CRAIG un moment, puis s’éloigne. CRAIG sort.

Quelques instants plus tard, SCORPIUS revient, les sourcils froncés.
SCORPIUS
Il a bien dit « Rogue » ?