acte 3 scène 7
LA PIÈCE OÙ SE TIENT LE QG DE CAMPAGNE
HERMIONE s’est assise et examine de près le Retourneur de Temps, pendant que RON essaye de digérer tout ce qu’il vient d’apprendre.
RON
Alors, vous êtes en train de me raconter que toute l’histoire de ces dernières années a été déterminée par le sort de… Neville Londubat. C’est un peu délirant.
HERMIONE
C’est la vérité, Ron.
RON
D’accord. Et vous en êtes sûrs parce que…
HERMIONE
Parce qu’il en sait beaucoup sur Rogue – et sur nous tous. Il n’aurait jamais pu…
RON
Il a peut-être une excellente intuition ?
SCORPIUS
Pas du tout. Vous pouvez m’aider ?
RON
Nous sommes les seuls à pouvoir le faire. L’armée de Dumbledore a considérablement rétréci depuis sa grande époque. En fait, nous sommes à peu près les seuls qui restent, mais nous avons continué le combat. En nous cachant sous leur nez. En faisant de notre mieux pour leur chatouiller les narines. Granger est recherchée par la police. Et moi aussi.
ROGUE (ironique)
Moins recherché.
HERMIONE
Pour que je comprenne bien : cet autre monde… avant que vous ne vous en mêliez ?
SCORPIUS
Dans ce monde-là, Voldemort n’existe plus. Tué pendant la bataille de Poudlard. Harry est directeur de la Justice magique. Et vous, vous êtes ministre de la Magie.
HERMIONE se fige, surprise par cette nouvelle. Elle lève les yeux et sourit.
HERMIONE
Je suis ministre de la Magie ?
RON (qui ne veut pas être en reste)
Magnifique. Et moi, qu’est-ce que je fais ?
SCORPIUS
Vous vous occupez du magasin de farces pour sorciers facétieux.
RON
Très bien, alors, elle, elle est ministre de la Magie et moi, je dirige… une boutique de farces et attrapes ?
SCORPIUS observe RON qui paraît blessé.
SCORPIUS
Vous vous occupez surtout d’élever vos enfants.
RON
Génial. J’imagine que leur mère est une beauté.
SCORPIUS (rougissant)
Bah… heu… Ça dépend de ce que vous pensez de… En fait, tous les deux, vous avez, disons, des enfants – ensemble. Une fille et un garçon.
HERMIONE et RON semblent stupéfaits.
Vous êtes mariés. Amoureux. Enfin, tout ça, quoi. Ça vous a secoués aussi, la dernière fois que vous l’avez su. Quand vous étiez professeur de défense contre les forces du Mal et que Ron avait épousé Padma. Vous êtes toujours surpris quand on vous annonce que vous êtes mariés.
HERMIONE et RON s’observent l’un l’autre puis détournent les yeux. RON, alors, regarde à nouveau HERMIONE. Il se racle la gorge à plusieurs reprises. Avec de moins en moins de conviction à chaque fois.
HERMIONE
Ferme la bouche quand tu me regardes, Weasley.
RON obéit. Mais il reste déboussolé.
HERMIONE
Et… Rogue ? Qu’est-ce qu’il fait dans cet autre monde ?
ROGUE
Je suis mort, sans doute.
Il regarde SCORPIUS dont les traits du visage s’affaissent. ROGUE a un mince sourire.
ROGUE
Tu semblais un peu trop étonné de me voir. Comment suis-je mort ?
SCORPIUS
Courageusement.
ROGUE
Qui m’a tué ?
SCORPIUS
Voldemort.
ROGUE
Très contrariant.
Un silence s’installe pendant lequel ROGUE assimile la nouvelle.
ROGUE
Enfin, j’imagine que le fait d’avoir été tué par le Seigneur des Ténèbres en personne apporte une certaine gloire.
HERMIONE
Je suis désolée, Severus.
ROGUE se tourne vers elle, puis ravale sa douleur. D’un signe de tête, il montre RON.
ROGUE
Au moins, je ne suis pas marié avec lui.