acte 3 scène 1
POUDLARD, DANS LE BUREAU DE LA DIRECTRICE
SCORPIUS entre dans le bureau de DOLORES OMBRAGE. Il est vêtu d’une robe de sorcier plus sombre, plus noire. Son visage a une expression pensive. On le sent aux aguets, tendu comme un ressort.
DOLORES OMBRAGE
Scorpius. Merci beaucoup d’être venu me voir.
SCORPIUS
Madame la directrice.
DOLORES OMBRAGE
Scorpius, je pense depuis longtemps que vous avez l’étoffe d’un préfet en chef, comme vous le savez. Vous avez le sang pur, un sens inné du commandement, vous êtes un merveilleux athlète…
SCORPIUS
Un athlète ?
DOLORES OMBRAGE
Inutile d’être modeste, Scorpius. Je vous ai vu sur le terrain de Quidditch, il n’y a pas beaucoup de Vifs d’or qui vous échappent. Vous êtes un élève très estimé. Estimé par tous les professeurs et par moi-même en particulier.
Le travail que nous avons accompli ensemble pour éjecter les élèves les plus dilettantes a fait de cette école un endroit plus sûr – plus pur.
SCORPIUS
Vraiment ?
On entend un hurlement en coulisses. SCORPIUS se tourne vers l’origine du bruit. Il se ravise cependant. Il doit absolument se contrôler.
DOLORES OMBRAGE
Mais pendant les trois jours qui se sont écoulés depuis que je vous ai retrouvé dans ce lac lors de la fête de Voldemort, vous êtes devenu… de plus en plus étrange. En particulier, cette soudaine obsession au sujet de
Harry Potter…
SCORPIUS
Je ne…
DOLORES OMBRAGE
Vous n’arrêtez pas de poser des questions à tout le monde sur la bataille de Poudlard. Sur la façon dont Potter est mort. Sur les raisons de sa mort. Et puis, cette fascination ridicule pour Cedric Diggory. Scorpius, nous vous avons examiné pour voir si vous n’étiez pas victime d’un sortilège ou d’un maléfice. Nous n’avons rien trouvé. Alors, je vous demande : y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour… restaurer celui que vous étiez…
SCORPIUS
Non, non. Vous pouvez me considérer comme restauré. Il s’agissait d’une aberration temporaire. Rien de plus.
DOLORES OMBRAGE
Nous pouvons donc poursuivre notre travail en commun ?
SCORPIUS
Nous le pouvons.
DOLORES OMBRAGE pose une main sur son cœur et croise ses poignets.
DOLORES OMBRAGE
Pour Voldemort Brave et Fort.
SCORPIUS (essayant de l’imiter)
Pour… heu, c’est ça, oui.